La portée prévue du Répertoire canadien des médicaments (RCM) est d’inclure les produits médicinaux (y compris les agents d’immunisation), les produits grand public, les produits de santé naturels et un nombre limité d’instruments médicaux destinés à l’usage humain au sein du Canada dans les fichiers suivants :
1. Le fichier des produits thérapeutiques communs (PTC) contient des représentations de produits (thérapeutiques) manufacturés indépendantes de toute marque et axées sur des travaux cliniques. Cela comprend les produits mixtes, qui aux fins du RCM, cela signifie les produits avec plus d’une composante comme les trousses;
3. Le fichier des fractions thérapeutiques (FT) contient des concepts qui décrivent la partie fonctionnelle et importante sur le plan clinique des substances actives présentes dans un produit médicinal, sans faire référence à la concentration et à la forme pharmaceutique;
4. Le fichier des produits manufacturés (PM) contient des descriptions des médicaments de marque qui sont disponibles aux fins d’utilisation clinique au Canada;
5. Les fichiers des liens décrivent les associations entre les concepts de PTC, les concepts de PM et les concepts de FT:
Un fichier des liens en anglais avec le nom officiel et le code et un fichier distinct des descriptions et des codes en français;
6. Le fichier des regroupements spéciaux indique des concepts précis dans le Répertoire canadien des médicaments et fournit les liens entre ces concepts et les politiques (comme celles sur les substances contrôlées) qui s’appliquent à ces produits;
7. Le fichier des attributs codés fournit les valeurs codées utilisées dans un champ d’attribut au sein du Répertoire canadien des médicaments.
La portée actuelle du contenu dans le RCM, régie par le contenu pertinent pour la prescription électronique et, dans une certaine mesure, les profils de médication, a été modifiée comme suit par rapport à la portée prévue :
o fluides de dialyse et d’hémofiltration
o fluides intraveineux à grand volume
o produits de nutrition parentérale
o antidotes pour l’empoisonnement
o allergènes pour les tests de sensibilité
o produits d’imagerie (produits de contraste pour rayons X, etc.)
o antiseptiques utilisés pour le nettoyage de la peau
o Écrans solaires
o Désinfectants
o Produits dont l’usage principal est cosmétique